Sign in or Register
0
Visitvaldicecina
    • Valdicecina
      arrow_drop_down
      • Volterra
      • Montecatini
      • Pomarance
      • Castelnuovo
      • Castellina
      • Riparbella
      • Montescudaio
      • Guardistallo
      • Monteverdi
      • Casale
      • Cecina
    • Informazioni
      arrow_drop_down
      • Cosa Portare
      • Cosa Fare
      • Dove Parcheggiare
      • Dove Mangiare
      • Dove Acquistare
      • Dove Dormire
    • Destinazioni
      arrow_drop_down
      • Chiese
      • Dimore
      • Fonti
      • Giardini
      • Monumenti
      • Musei
      • Panorami
      • Rovine
      • Porte
      • Teatri
    • Eventi
    • Shop
    Visitvaldicecina

    Ristorante Etruria

    • Punto di Interesse
    • Eventi
    • prev
    • next
    • Cartina
    • Chiama ora
    • Invia una Email
    • Preferiti
    • Condividi
    • prev
    • next
    Open
    Open hours today: 00:00 - 22:30
    • Monday

      00:00 - 22:30

    • Tuesday

      00:00 - 22:30

    • Wednesday

      00:00 - 22:30

    • Thursday

      00:00 - 10:30

    • Friday

      00:00 - 10:30

    • Saturday

      00:00 - 22:30

    • Sunday

      00:00 - 22:30

    • Gennaio 19, 2021 06:35 local time

    Ristorante storico

    Le gioie del mangiare in Piazza dei Priori

    Sulla Piazza dei Priori, adunanza battagliera di torri e di palazzi, si affaccia il Ristorante Etruria, tempio della gastronomia volterrana, fatta di minestre sostanziose e cacciagione saporita; uno dei locali più celebrati d’Italia. Artisti, uomini di cultura e teste coronate hanno apprezzato l’ospitalità dell’Etruria, ne hanno assaporato i piatti, magnificato l’ambiente, tramandato il nome.

    Se mentre state visitando Volterra viene voglia di degustare del buon cibo tipico immersi nel clima artistico della città, la scelta non può che ricadere sul Ristorante Etruria, situato nella Piazza dei Priori, piazza principale della città dalla quale si può ammirare l'imponenza del palazzo comunale in tutta la sua altezza. L’impronta inconfondibile dello chef esce della cucina per caratterizzare gli ambienti di questo ristorante. Oggetti e dettagli d’arredo sono stati scelti per ribadire l’impegno nel farti sentire a casa. Grazie all’attenzione per i più piccoli dettagli, al servizio in ogni momento ti sentirai curato, coccolato e soddisfatto.

    Tra medioevo e ottocento

    Ambientazioni aristocratiche esclusive

    Ristorante Etruria è locale di fama internazionale che ha ospitato i più grandi illustri della cultura italiana nel periodo del boom economico tra gli anni Cinquanta e Ottanta del secolo scorso. Una prestigiosità unica, di influenze positive, che portò anche alla istituzione della celebre Federazione Italiana Sommelier.

    In questo locale ancora tutt’ora percepiamo un senso di grandezza e maestosità di tempi illustri ormai andati: una volta varcata la soglia del ristorante verrai accolto da una ricchezza medievale e ottocentesca unica nel territorio. Un esempio di locale storico, di soffitti a volte altissime e lampadari pregiatissimi in alabastro. Le pareti sono finemente decorate con un piacevole gusto retrò come si confaceva nella moda italiana del passato. Il locale in periodo estivo si allarga anche esternamente con tavolini e gazebo sulla piazza, sotto lo sguardo ancestrale dei palazzi storici. Imperdibile, se si vogliono ricercare esperienze insolite!

    Etruria nel mondo

    Gli anni d'oro di Beppino Raspi

    Se si parla di tradizioni enogastronomiche e di proporre le specialità del nostro territorio non si può non pensare a Giuseppe Raspi (detto Beppino), personaggio che ha promosso con il suo lavoro il nome della gastronomia volterrana nel mondo. Figlio d’arte, sotto consiglio del padre “Dora” noto ristoratore locale, entrò giovane, nel dopoguerra, al Ristorante Etruria, al tempo gestito dalla famiglia Gerioni; di Serafino e di Elettra.

    In quei tempi non si aveva ancora l’idea dell’importanza del movimento turistico legato al buon mangiare e bere, ma grazie alla sua fama, personalità di ogni tipo (dal mondo del giornalismo, della cultura, agli imprenditori, alle figure del cinema e della televisione) sostavano a Volterra presso il Ristorante Etruria: era il Sirio Maccioni di Volterra! Con lui si è aperto la nuova strada pop di intenditori del buon cibo e del buon bere; non è un caso che lui fu il primo sommelier italiano della storia. Con lui e altri suoi compagni nacque la FISAR.

    > Scopri, Beppino Raspi

    In esclusiva

    Una location perfetta per qualsiasi tipo di evento

    Le ampie sale interne ed esterne, tra loro adiacenti e comunicanti, consentono una vasta flessibilità alla realizzazione di un qualsiasi evento, con capacità fino a trecentocinquanta persone. Un locale ideale per i grandi numeri.

    Gli splendidi interni del locale, la bellezza degli arredi, gli esterni esposti sulla grande Piazza dei Priori sono la cornice ideale per rendere indimenticabile la giornata. Entrando al Ristorante Etruria ogni singolo angolo racconta qualche particolare della sua lunga storia, fatta di personaggi famosi ma anche di persone, di grandi eventi ma anche di romantiche cene a due a lume di candela. Ai muri sono esposti pezzi della loro storia, fotografie ed emozioni forti.

    Ristorante Etruria è perfetto per tutte le occasioni, per un tête-à-tête, per un banchetto, per una conferenza o per una cerimonia; qualunque sia lo scopo della tua venuta sanno offrirti sempre il giusto servizio.

    Ristorante storico

    Le gioie del mangiare in Piazza dei Priori

    Sulla Piazza dei Priori, adunanza battagliera di torri e di palazzi, si affaccia il Ristorante Etruria, tempio della gastronomia volterrana, fatta di minestre sostanziose e cacciagione saporita; uno dei locali più celebrati d’Italia. Artisti, uomini di cultura e teste coronate hanno apprezzato l’ospitalità dell’Etruria, ne hanno assaporato i piatti, magnificato l’ambiente, tramandato il nome.

    Se mentre state visitando Volterra viene voglia di degustare del buon cibo tipico immersi nel clima artistico della città, la scelta non può che ricadere sul Ristorante Etruria, situato nella Piazza dei Priori, piazza principale della città dalla quale si può ammirare l'imponenza del palazzo comunale in tutta la sua altezza. L’impronta inconfondibile dello chef esce della cucina per caratterizzare gli ambienti di questo ristorante. Oggetti e dettagli d’arredo sono stati scelti per ribadire l’impegno nel farti sentire a casa. Grazie all’attenzione per i più piccoli dettagli, al servizio in ogni momento ti sentirai curato, coccolato e soddisfatto.

    Tra medioevo e ottocento

    Ambientazioni aristocratiche esclusive

    Ristorante Etruria è locale di fama internazionale che ha ospitato i più grandi illustri della cultura italiana nel periodo del boom economico tra gli anni Cinquanta e Ottanta del secolo scorso. Una prestigiosità unica, di influenze positive, che portò anche alla istituzione della celebre Federazione Italiana Sommelier.

    In questo locale ancora tutt’ora percepiamo un senso di grandezza e maestosità di tempi illustri ormai andati: una volta varcata la soglia del ristorante verrai accolto da una ricchezza medievale e ottocentesca unica nel territorio. Un esempio di locale storico, di soffitti a volte altissime e lampadari pregiatissimi in alabastro. Le pareti sono finemente decorate con un piacevole gusto retrò come si confaceva nella moda italiana del passato. Il locale in periodo estivo si allarga anche esternamente con tavolini e gazebo sulla piazza, sotto lo sguardo ancestrale dei palazzi storici. Imperdibile, se si vogliono ricercare esperienze insolite!

    In esclusiva

    Una location perfetta per qualsiasi tipo di evento

    Le ampie sale interne ed esterne, tra loro adiacenti e comunicanti, consentono una vasta flessibilità alla realizzazione di un qualsiasi evento, con capacità fino a trecentocinquanta persone. Un locale ideale per i grandi numeri.

    Gli splendidi interni del locale, la bellezza degli arredi, gli esterni esposti sulla grande Piazza dei Priori sono la cornice ideale per rendere indimenticabile la giornata. Entrando al Ristorante Etruria ogni singolo angolo racconta qualche particolare della sua lunga storia, fatta di personaggi famosi ma anche di persone, di grandi eventi ma anche di romantiche cene a due a lume di candela. Ai muri sono esposti pezzi della loro storia, fotografie ed emozioni forti.

    Ristorante Etruria è perfetto per tutte le occasioni, per un tête-à-tête, per un banchetto, per una conferenza o per una cerimonia; qualunque sia lo scopo della tua venuta sanno offrirti sempre il giusto servizio.

    Etruria nel mondo

    Gli anni d'oro di Beppino Raspi

    Se si parla di tradizioni enogastronomiche e di proporre le specialità del nostro territorio non si può non pensare a Giuseppe Raspi (detto Beppino), personaggio che ha promosso con il suo lavoro il nome della gastronomia volterrana nel mondo. Figlio d’arte, sotto consiglio del padre “Dora” noto ristoratore locale, entrò giovane, nel dopoguerra, al Ristorante Etruria, al tempo gestito dalla famiglia Gerioni; di Serafino e di Elettra.

    In quei tempi non si aveva ancora l’idea dell’importanza del movimento turistico legato al buon mangiare e bere, ma grazie alla sua fama, personalità di ogni tipo (dal mondo del giornalismo, della cultura, agli imprenditori, alle figure del cinema e della televisione) sostavano a Volterra presso il Ristorante Etruria: era il Sirio Maccioni di Volterra! Con lui si è aperto la nuova strada pop di intenditori del buon cibo e del buon bere; non è un caso che lui fu il primo sommelier italiano della storia. Con lui e altri suoi compagni nacque la FISAR.

    > Scopri, Beppino Raspi

    Recensioni
    Ristorante Etruria
    Ristorante Etruria
    4.0
    powered by Google
    Willow Whisper
    Willow Whisper
    07:04 01 Apr 18
    Il ristorante é molto gradevole per quanto riguarda l'allestimento degli interni, inoltre affaccia sul palazzo dei Priori ed è dunque in una posizione strategica per chi ha voglia di non discostarsi dalla zona centrale per un pasto. È un bel locale pulito ed il personale è molto rapido e attento (lo conferma il fatto che io e la mia comitiva fossimo entrati tardi rispetto all'orario medio del pranzo). Abbiamo optato per delle pizze e alcune porzioni di patate, nulla da ridire riguardo la qualità del pasto.Sono rimasta molto soddisfatta da questo posto e più in generale dalla città di Volterra. Vi consiglio di farci un salto.
    Rosa Damiani
    Rosa Damiani
    05:32 08 Apr 18
    Ci siamo stati ieri sera tutto veramente ottimo
    Mi chy
    Mi chy
    11:18 09 Aug 17
    Ristorante davvero ottimo! Personale simpatico e molto cordiale! Lo consiglio vivamente!
    Agostino Ferrari
    Agostino Ferrari
    17:02 27 Apr 17
    locale iterno, splendido ricavato in un palazzo medievale con arredi d'epoca la cucina per noi è ottima abbiamo mangiato un maialino di cinta senese arrosto che ancora ricordiamo mia moglie ed io.prezzi medio alti,ma vista la location e tutto il contesto giustificati.Volterra è magica
    andrea bollero
    andrea bollero
    11:30 16 Sep 16
    Siamo andati sotto consiglio di una amica, consiglio vivamente. Piatti tipici , il personale e molto preparato e risponde molto rapidamente alla richieste del cliente senza fare troppa pressione tra le varie potlrtate.Buona conoscenza sui vini.Pat friendly (educati)
    Isabella Bernardini
    Isabella Bernardini
    12:13 02 Jul 17
    cordialità , servizio veloce e ottimi piatti ! tiramisù buonissimo
    Andrea Bianchi
    Andrea Bianchi
    12:59 27 May 18
    Servizio scadente. Attesa di 40 minuti per il secondo. Non ci hanno portato le patate a parte che però erano nel conto. Ci hanno regalato una bottiglia di vino forse per compensare un servizio che loro stessi hanno ritenuto scadente. Peccato perché la volta precedente era andata meglio. Nel dubbio non so se torneremo.
    Giovanni Boddi
    Giovanni Boddi
    06:00 09 Jul 18
    Bel posto e ottimo cibo.
    Fulvio Tarolli
    Fulvio Tarolli
    15:31 23 Jul 18
    Ristorante che si affaccia alla piazza e inserito in un palazzo storico. Simpatia e cortesia fanno da contorno a una buona cucina. Prezzi umani.
    Paola Varricchio
    Paola Varricchio
    08:47 03 Sep 18
    Servizio poco organizzato primi piatti arrivati freddi
    Maurizio bertelloni
    Maurizio bertelloni
    12:55 28 Oct 18
    Ristorante locato in antica villa..veramente bello..cortesia nel servizio.e buone le scelte di vini..portate all' altezza delle aspettative.prezzo adeguato..complimenti..
    Giuliano Olcese
    Giuliano Olcese
    14:39 21 Oct 18
    Deliziosa accoglienza e ottimi piatti
    Ruggero Lauria
    Ruggero Lauria
    13:59 02 Nov 18
    Sicuramente uno dei ristoranti più azzeccati di Volterra, nella piazzetta della città. Una buona cucina, un ottimo servizio, una bella location antica, portate abbondanti ottimo sapore, prezzi accessibili per la qualità che offre. Ottimo!
    Ivana Saderi
    Ivana Saderi
    20:45 02 Nov 18
    Gentili e disponibili. Tutto buonissimo. Grazie
    Emidio Matteis
    Emidio Matteis
    15:27 28 Nov 18
    Ambiente gradevole in stile , cibi ben confezionati, personale cortese.
    Andrea Neri
    Andrea Neri
    00:36 31 Dec 18
    Un bellissimo ristorante con delle decorazioni dell'epoca veramente molto belle. Ottimo servizio e rapporto qualità prezzo. Complimenti!
    Cristina V
    Cristina V
    14:20 27 Feb 19
    Posizione bellissima in Piazza dei Priori. Abbiamo pranzato all'aperto complice la giornata di sole, i piatti sono ottimi, personale molto cordiale, alla nostra cagnolina hanno portato la ciotolina dell'acqua 🐾
    Marinella Ammirati
    Marinella Ammirati
    19:35 28 Apr 19
    Ristorante elegante e ben curato nei dettagli proprio in pieno centro. Nonostante il menu turistico i piatti erano ben curati e ben presentati. Cibo ottimo, oltre le aspettative. Personale cordiale e professionale. Un cameriere ci ha portato anche una bella ciotola di acqua fresca per il nostro amico a 4 zampe. Consigliatissimo per chi visita Volterra e vuole mangiare bene senza spendere troppo.
    Gianni Carpini
    Gianni Carpini
    18:43 27 Apr 19
    siamo stati dalle 12 alle 15 in questo splendido ristorante gustando antipasti di formaggi.. crostini e degustando un buon vino... dopo abbiamo ordinato vari tipi di Pici...ottimi, arrosto misto.. ne ho mangiato di migliore e Peposo entrambi con insalata .. per finire caffè... Abbiamo speso 35€ a testa ... Se sono soddisfatto? Si e lo consiglio
    graziano longo
    graziano longo
    12:04 28 Apr 19
    Personale gentilissimo , bel locale , noi abbiamo preso antipasti e secondi più contorni , ottimo il chianti consigliato dal personale , rapporto qualità/prezzo ottimo
    Raffaele Vigliotta
    Raffaele Vigliotta
    21:52 09 May 19
    Buon ristorante, servizio ottimo, cavalli di battaglia gentilezza e cortesia
    AlcoholicRoom
    AlcoholicRoom
    08:32 21 Aug 19
    La pizza è accettabile.. Il costo di questa molto onesto. la cosa per me OSCENA è stata servire 3 coca cole medie alla spina in due bicchieri di plastica a testa e far pagare solo queste 20€!!! Capisco il guadagno ma così veramente Pessimi!!
    Giulia Verdianelli
    Giulia Verdianelli
    17:39 16 Jun 19
    Buon cibo. Ginevra ed Andrea squisiti ospiti, ma soprattutto posto fantastico con affreschi medievali
    Guydeus Ita
    Guydeus Ita
    10:40 19 Jun 19
    Bellissimo ristorante che si affaccia sulla famosa Piazza dei Priori. Interni affrescati ed ottime pietanze. Anche gli arredi sono caratteristici.
    Maurizio Manenti
    Maurizio Manenti
    17:03 15 Jul 19
    Ristorante con degli interni molto belli e dei tavoli all' aperto sulla piazza principale di Volterra.La qualità delle pietanze é buona, veloce il servizio. Una buona scelta passare un paio d'ore in tranquillità godendosi il panorama cittadino.
    Giulia Pecoraro
    Giulia Pecoraro
    19:35 09 Aug 19
    Ristorante ben curato, bellissima vista sulla piazza e camerieri super gentili e disponibilissimi. Ottimo rapporto qualità prezzo e cibo di qualità. Fateci un salto per una bella cena con una vista piacevole su una piazza piena di significato. ❤️
    franco dalmazzo
    franco dalmazzo
    19:56 08 Aug 19
    Nulla da dire ,da non perdere per una cena in sintonia al paesaggio. Grande ospitalità e cortesia .Grazie di tutto .
    Eleonora Maer
    Eleonora Maer
    19:06 28 Sep 19
    Abbiamo cenato ai tavolini all’aperto, in due. Serata molto romantica. Personale gentile.Come antipasto abbiamo ordinato un tagliere di formaggi con confetture varie. Come secondo abbiamo ordinato un pollo arrosto con patate al forno e una bistecca di maiale con patate al forno. Tutto ottimo!5 stelle meritatissime!!!
    AlcoholicRoom .
    AlcoholicRoom .
    08:32 21 Aug 19
    La pizza è accettabile.. Il costo di questa molto onesto. la cosa per me OSCENA è stata servire 3 coca cole medie alla spina in due bicchieri di plastica a testa e far pagare solo queste 20€!!! Capisco il guadagno ma così veramente Pessimi!!
    ivo ciampi
    ivo ciampi
    19:30 11 Oct 19
    Ottima cena in un bel locale molto ben arredato. Personale estremamente gentile e attrbto
    ludovica falchi picchinesi
    ludovica falchi picchinesi
    19:14 28 Sep 19
    Antipasto senza infamia senza lode....il dramma è stata la tagliata, il contorno e il dolce. Siccome non sentivo odore di brace, prima di ordinare, chiedo se la tagliata fosse o meno cotta alla brace. La cameriera risponde che è alla brace. Insisto.."brace brace...carbone?". Risposta "si. Brace" Mi fido. La ordino. La carne di per sé era buona ma fredda e SOPRATTUTTO assolutamente NON cotta alla brace!!! Sarà stata sicuramente cotta su pietra lavica. Pessimo servizio. Se un cliente ti chiede come viene cotta la carne, il cameriere è tenuto a dire le cose come stanno in modo da permettere al cliente di scegliere in caso un altro piatto. I fagiolini erano mezzi crudi, riscaldati al microonde e sapevano solo ed esclusivamente di salvia. PESSIMIIII. Lasciati tutti!!! Il dolce avrebbe dovuto essere una creme brulé....avrebbe....ma non lo era. Immangiabile. Posto forse da turisti. Evitare assolutamente
    Alessio Guiggi
    Alessio Guiggi
    21:00 11 Dec 19
    Il ristorante storico volterrano per eccellenza: vi hanno pranzato tutti i personaggi più illustri di ogni dove in transito per Volterra. E la tradizione continua con una cucina davvero superba in un ambiente elegante e confortevole. Tutto buono, dalla pizza al pesce. Discreta la selezioni dei vini. Personale cortese e disponibile. Davvero consigliato.
    Altre recensioni Scrivi una recensione

    You May Also Be Interested In

    Don Beta

    • +39 0588 86730
    • Via Giacomo Matteotti
    Volterra
    CLOSED
    • Ristorante

    Ristorante Villa Otium

    • +39 0588 88575
    • Podere Le Colombaie
    San Cipriano
    CLOSED
    • Ristorante

    Ristorante I Papi

    • +39 0588 85250
    • Via San Lino
    Volterra
    CLOSED
    • Ristorante
    Volterracity

    Amministratore
    Marco Loretelli
    info@volterracity.com
    P.IVA 02143460505

    Note Legali

    Privacy e Cookies

    © Volterracity - Privacy e Cookies P.IVA 02143460505

    Carrello

      • Facebook
      • Twitter
      • WhatsApp
      • Telegram
      • Pinterest
      • LinkedIn
      • Tumblr
      • VKontakte
      • Mail
      • Copy link

      Utilizziamo cookies! - Scopri

      Volterracity
      Powered by  GDPR Cookie Compliance
      Privacy & Cookie Policy

      volterracity.com è il sito ufficiale delle terre di Volterra e offre a chiunque ne abbia interesse una visione generale sull’intero patrimonio culturale e turistico volterrano e la possibilità di contribuire, attraverso spazi dedicati, alla diffusione della conoscenza del territorio.

      volterracity.com è creato e gestito da Done! Digital Lab (d'ora in avanti DDL).


      CONTENUTI

      volterracity.com raccoglie contenuti testuali e multimediali (testi, immagini, suoni, filmati, grafiche, marchi, loghi, audiovisivi, etc, d’ora in avanti “contenuti”) con finalità di informazione e promozione turistica della destinazione Volterra.

      Tali contenuti sono prodotti da:

      Staff di DDL

      Fornitori di servizi di content management

      Utenti della piattaforma collaborativa di Volterracity

      Terzi (blogger, giornalisti, influencer, fotografi, videomaker, etc) che concedono al gruppo Volterracity l’utilizzo esclusivo di contenuti testuali e multimediali di loro proprietà.

      Terzi (blogger, fotografi, videomaker, etc) che concedono con licenza creative commons l’utilizzo dei contenuti testuali e multimediali di loro proprietà

      Tutti i fornitori dei contenuti, partecipando ai progetti di volterracity.com, accettano espressamente le seguenti condizioni legali:

      Dichiarano e garantiscono di essere titolari in esclusiva dei diritti d’autore sui contenuti (o perché sono essi stessi autori o perché hanno acquisito i diritti d’uso e riproduzione dai legittimi titolari); garantiscono, quindi, DDL in ordine alla legalità, veridicità, correttezza, legittima provenienza nel rispetto dei diritti di proprietà industriale e/o intellettuale o delle norme in materia di privacy, dei contenuti forniti.

      Dichiarano e garantiscono che i contenuti non rappresentano immagini offensive o irrispettose o lesive della dignità umana e del comune senso di decenza o idonee a recare pregiudizio a qualcuno o qualcosa (anche sotto forma di diffida o minaccia) o con contenuti discriminatori o di pubblico incitamento a commettere illeciti, alla violenza o all'odio sulla base della religione, del colore della pelle, o dell’origine nazionale o etnica o altro e malnevano DDL da ogni conseguenza pregiudizievole connessa alla violazione del presente divieto.

      Dichiarano e garantiscono che i contenuti non presentano dati particolari, cioè dati inerenti la salute, la razza, l’etnia ecc. e sono inseriti sotto la piena responsabilità dei fornitori, DDL limitandosi - per i contenuti che non provengano dal proprio staff - al mero controllo di liceità, a tutela della dignità e libertà personale.

      Tutti i contenuti sono protetti dalla normativa vigente in materia di diritto d’autore e proprietà intellettuale e, pertanto, non è consentita la riproduzione non autorizzata, l'uso dei contenuti e/o la messa a disposizione del pubblico (anche attraverso condivisione di file o "file-sharing"). Chi contravviene a tale divieto incorre nelle responsabilità civili e penali previste dalla legge.


      PIATTAFORMA COLLABORATIVA

      volterracity.com ha al suo interno una piattaforma collaborativa, alla quale si applicano le medesime condizioni generali di questa policy

      Attraverso Volterracity gli utenti che hanno interesse a contribuire al perseguimento delle finalità proprie di volterracity.com, avranno la possibilità di fruire gratuitamente di uno strumento comune per agire coerentemente e all’unisono per la valorizzazione del nostro territorio. La piattaforma di volterracity.com è, infatti, finalizzata a coinvolgere gli attori di storytelling del territorio in qualità di blog. Per realizzare questo obiettivo, nel rispetto delle prerogative operative dei vari soggetti indicati in questo documento, vengono dettate di seguito alcune regole e stabilite le condizioni per l’accreditamento dei soggetti stessi.

      Ricordiamo che, in quanto parte di volterracity.com, le offerte, gli eventi e in generale i contenuti (testi, foto, grafica, materiali audio e video, logotipi, immagini, link, ecc.) che alimentano la piattaforma, forniti dagli utenti/operatori mediante creazione del proprio account su Volterracity sono dagli stessi inseriti in via del tutto autonoma e sotto la loro piena ed esclusiva responsabilità (è vietato in ogni caso inserire dati sensibili/particolari, cioè dati inerenti la salute, la razza, l’etnia ecc. nonché immettere/pubblicare foto/immagini di minori). L’inclusione di tali contenuti non comporta l’approvazione o l’avallo da parte di DDL, la quale non effettua alcun tipo di controllo sulla provenienza, paternità o sulla legittimità dei contenuti bensì un mero controllo di liceità, per bloccare contenuti che palesemente concretano lesioni della dignità e della libertà umana, nonché di inerenza con gli scopi e gli obiettivi prefissati (c.d. validazione).

      DDL, pertanto, non è responsabile, a titolo esemplificativo e non esaustivo, della legalità, veridicità e/o correttezza di tali contenuti, né della legittimità di provenienza nel rispetto dei diritti di proprietà industriale e/o intellettuale o delle norme in materia di privacy, né risponde della loro eventuale contrarietà ad altri principi che esulino dalla palese contrarietà alla dignità e libertà umana. A tale proposito, facciamo presente, che non è consentita la riproduzione non autorizzata e/o la messa a disposizione del pubblico (anche attraverso condivisione di file o "file-sharing") di opere e/o contenuti protetti dal diritto d'autore e/o comunque nella titolarità di terzi. É vietato, pertanto, immettere in rete, riprodurre e scambiare copie di contenuti protetti senza la preventiva autorizzazione degli autori e/o degli aventi diritto. A chi contravviene a tale divieto si applicano le sanzioni penali previste dalla legge.

      Con la creazione dell’account su Volterracity l’utente accetta irrevocabilmente le condizioni riportate nella policy di volterracity.com, nonché nella informativa privacy & cookies nel form di iscrizione a Volterracity, fornendo a tale scopo espresso consenso all’utilizzo dei contenuti e dei dati forniti per le finalità e con le modalità ivi previste, secondo quanto previsto dall’informativa di seguito riportata.


      CREAZIONE ACCOUNT

      Per accedere alla piattaforma collaborativa interna è necessario iscriversi a volterracity.com o a Volterra App. Attraverso la creazione del proprio account su volterracity.com o su Volterra App gli utenti forniscono a DDL i loro dati personali comuni identificativi. Attraverso l’inserimento dei contenuti sopra richiamati, forniscono altresì i dati personali comuni propri o di terzi rinvenibili nei suddetti contenuti. In entrambi i casi il trattamento dei dati è oggetto della normativa in materia di privacy: nel primo caso, i dati personali dell’utente sono liberamente forniti dell’utente stesso per aderire a volterracity.com e Volterra App e, pertanto, l’utente presta il suo consenso al trattamento degli stessi per le finalità sopra indicate. Nel secondo caso, non assumendo DDL alcuna responsabilità riguardo ai contenuti forniti, l’utente mediante adesione a volterracity.com garantisce DDL di avere ottenuto il consenso dei soggetti cui i dati e/o le immagini riferibili a detti contenuti si riferiscono per le finalità di Volterracity, mantenendo indenne e manlevata DDL da ogni conseguenza pregiudizievole al riguardo.

      Riportiamo di seguito l’informativa sul trattamento dei dati personali dell’utente.

      In ottemperanza degli obblighi derivanti dalla normativa nazionale (D. Lgs 30 giugno 2003 n. 196, Codice in materia di protezione dei dati personali) e comunitaria, (Regolamento europeo per la protezione dei dati personali n. 679/2016, GDPR) e successive modifiche, DDL rispetta e tutela la riservatezza dei visitatori e degli utenti, ponendo in essere ogni sforzo possibile e proporzionato per non ledere i loro diritti. La presente informativa si applica esclusivamente alle attività online di volterracity.com e Volterra App ed è valida per gli Utenti del sito e della applicazione. Non si applica alle informazioni raccolte tramite canali diversi.

      Dati personali raccolti: i dati personali forniti dall’Utente all’atto della creazione del proprio account su Volterracity sono i dati identificativi (nome, cognome, indirizzo email). Le suddette informazioni sono trattate in forma automatizzata e raccolte in forma esclusivamente aggregata al fine di verificare il corretto funzionamento del sito, e per motivi di sicurezza, al fine di bloccare tentativi di danneggiamento al sito medesimo o di recare danno ad altri utenti, o comunque attività dannose o costituenti reato.

      Finalità del trattamento: il trattamento del dati personali forniti dall’Utente viene effettuato per consentire all’Utente di beneficiare dei servizi offerti da volterracity.com e da Volterra App. I dati personali dell’Utente e i contenuti dallo stesso forniti alimentano gli archivi di volterracity.com. I dati raccolti dal sito durante il suo funzionamento sono utilizzati esclusivamente per finalità di sicurezza e conservati per il tempo necessario a svolgere le attività precisate o se del caso fino a richiesta di cancellazione di eventuali account registrati sul sito stesso. In ogni caso i dati non sono forniti e/o ceduti a terzi, per nessuna ragione, a meno che non si tratti di legittima richiesta da parte dell’autorità giudiziaria e nei soli casi previsti dalla legge. Tali dati non sono mai utilizzati per l’identificazione o la profilazione dell’utente.

      Base giuridica del trattamento: il presente sito tratta i dati in base al consenso. Il conferimento dei dati è, quindi, facoltativo. L’utente può negare il consenso e può revocare in qualsiasi momento un consenso già fornito. Tuttavia negare il consenso può comportare l’impossibilità di erogare alcuni servizi e l’esperienza di navigazione nel sito potrebbe essere compromessa.

      Luogo e tempo del trattamento: I dati raccolti dal sito sono trattati presso presso il datacenter del web hosting. Il web hosting è Aruba.it. I dati sono conservati in archivi elettronici in conformità alla normativa vigente, per il tempo strettamente necessario all’adempimento. Il trattamento durerà fintanto che le finalità non siano puntualmente eseguite o fino a revoca del consenso o richiesta di cancellazione dell’account.


      LINK

      volterracity.com contiene link ad altri siti internet o social media, in alcuni casi sotto controllo di DDL e regolati dalle medesime condizioni di volterracity.com, mentre in altri casi i siti a cui si rimanda non sono sotto il controllo di DDL.

      L’utente è invitato a prendere attenta visione delle condizioni e dei termini di funzionamento e uso di detti siti che non sono sotto il controllo di DDL, in relazione ai quali DDL non si assume alcuna responsabilità né per l’uso non consentito dei dati dell’utente né per qualsivoglia ulteriore monitoraggio o profilazione eventualmente svolta da detti siti.


      LOG FILES

      Il sito fa uso di log files nei quali vengono conservate informazioni raccolte in maniera automatizzata durante le visite degli utenti. Le informazioni raccolte potrebbero essere le seguenti:

      Indirizzo internet protocol (IP);

      Tipo di browser e parametri del dispositivo usato per connettersi al sito;

      Nome dell'internet service provider (ISP);

      Data e orario di visita;

      Pagina web di provenienza del visitatore (referral) e di uscita;

      Il numero di click.

      I dati sono trattati presso il datacenter del web hosting Aruba.it

      A fini di sicurezza (filtri antispam, firewall, rilevazione virus), alcuni dati registrati automaticamente potrebbero essere utilizzati, conformemente alle leggi vigenti in materia, al fine di bloccare tentativi di danneggiamento al sito medesimo o di recare danno ad altri utenti, o comunque attività dannose o costituenti reato. Tali dati non sono mai utilizzati per l'identificazione o la profilazione dell'utente, ma solo a fini di tutela del sito e dei suoi utenti (dal 25 maggio 2018 tali informazioni saranno trattate in base ai legittimi interessi del titolare).

      I dati raccolti dal sito durante il suo funzionamento sono utilizzati esclusivamente per le finalità indicate e conservati per il tempo necessario a svolgere le attività precisate o se del caso fino a richiesta di cancellazione di eventuali account registrati sul sito stesso. In ogni caso i dati rilevati dal sito non saranno forniti mai a terzi, per nessuna ragione, a meno che non si tratti di legittima richiesta da parte dell’autorità giudiziaria e nei soli casi previsti dalla legge.

      Accedendo al sito e continuando la navigazione, l’utente accetta che i dati sopra indicati, a lui riferibili, siano trattati per le suddette finalità di sicurezza informatica e prevenzione da attività illecite. In ogni caso, l’utente può richiedere che tali dati siano cancellati e/o esercitare i diritti previsti dalla normativa vigente, come si seguito indicati.


      GOOGLE ANALYTICS / TAG MANAGER

      volterracity.com utilizza gli strumenti Google Analytics e Tag Manager per monitorare gli accessi al sito (numero accessi, nuovi utenti, numero sessioni, visualizzazioni di pagina, tipologia di dispositivo e browser, etc) e recepire informazioni sul comportamento degli utenti all’interno del sito (provenienza, durata delle sessioni, frequenza di rimbalzo, etc) per finalità statistiche e di studio di mercato. DDL non raccoglie dati personali dell’utente perché le informazioni relative agli accessi al sito e al comportamento degli utenti vengono forniti da Google Analytics e Tag Manager in forma aggregata e spersonalizzata e/o anonimizzata. Tuttavia, DDL non risponde del trattamento dei dati rilevati da Google Inc. tramite Analytics e Tag Manager. Google potrebbe utilizzare, a insaputa di DDL, i Dati Personali per contestualizzare e personalizzare gli annunci del proprio network pubblicitario. Di seguito i riferimenti dei due strumenti Google utilizzati.

      Google Analytics (Google, Inc.) - Google Analytics è un servizio di analisi web fornito da Google, Inc. (“Google”). Google utilizza i Dati Personali raccolti allo scopo di tracciare ed esaminare l'utilizzo del sito, compilare report e condividerli con gli altri servizi sviluppati da Google.
      Dati Personali raccolti: Cookie e Dati di utilizzo.
      Luogo del trattamento: USA – Privacy Policy – Opt Out

      Google Tag Manager (Google, Inc.) - Google Tag Manager è un servizio di statistica fornito da Google, Inc.
      Dati Personali raccolti: Cookie e Dati di utilizzo. Google utilizza i Dati Personali raccolti allo scopo di tracciare ed esaminare l’utilizzo del sito, compilare report e condividerli con gli altri servizi sviluppati da Google.
      Luogo del trattamento: USA – Privacy Policy


      COOKIES INTERNI

      Anche volterracity.com fa uso di cookies, piccoli file di testo che consentono di conservare informazioni sulle preferenze dei visitatori, per migliorare le funzionalità del sito, per semplificarne la navigazione automatizzando le procedure (es. Login, lingua sito) e per l'analisi dell'uso del sito.

      I cookie di sessione sono essenziali per poter distinguere tra gli utenti collegati, e sono utili per evitare che una funzionalità richiesta possa essere fornita all’utente sbagliato, nonché per fini di sicurezza per impedire attacchi informatici al sito. I cookie di sessione non contengono dati personali e durano per la sola sessione in corso, cioè fino alla chiusura del browser. Per essi non occorre consenso.

      I functionality cookie utilizzati dal sito sono strettamente necessari per l’uso del sito, in particolare sono collegati ad una espressa richiesta di funzionalità da parte dell’utente (come il Login), per i quali non occorre alcun consenso.

      Utilizzando il sito il visitatore acconsente espressamente all’uso dei cookies.


      COOKIES DI SOCIAL NETWORK

      Il sito volterracity.com fa uso di cookies di social network, che vengono utilizzati per la condivisione di contenuti sui social network. Tali plugin sono programmati in modo da non impostare alcun cookie all'accesso della pagina, per salvaguardare la privacy degli utenti. Eventualmente i cookie vengono impostati, se così previsto dai social network, solo quando l'utente fa effettivo e volontario uso del plugin. Si tenga presente che se l'utente naviga essendo loggato nel social network allora ha già acconsentito all'uso dei cookie veicolati tramite questo sito al momento dell'iscrizione al social network.

      La raccolta e l'uso delle informazioni ottenute a mezzo del plugin sono regolati dalle informative privacy dei suddetti social network, alle quali si prega di fare riferimento.

      Pulsante Facebook e widget foto Instagram (Facebook, Inc.) - Il pulsante “Mi Piace” e i widget sociali di Facebook sono servizi di interazione con il social network Facebook, forniti da Facebook, Inc.
      Dati Personali raccolti: Cookie e Dati di utilizzo.
      Luogo del trattamento: USA – Privacy Policy

      Pulsante di Twitter (Twitter, Inc.) - Il pulsante Tweet e i widget sociali di Twitter sono servizi di interazione con il social network Twitter, forniti da Twitter, Inc.
      Dati Personali raccolti: Cookie e Dati di utilizzo.
      Luogo del trattamento: Stati Uniti – Privacy Policy.
      Soggetto aderente al Privacy Shield.

      Pulsante di Pinterest - Pinterest utilizza cookie per offrire all'utente funzionalità di condivisione sulla propria bacheca.
      Per maggiori informazioni, consultare questa pagina.


      DISABILITAZIONE COOKIES

      I cookies sono collegati al browser utilizzato e possono essere disabilitati direttamente dal browser, così rifiutando/revocando il consenso all'uso dei cookies. Occorre tenere presente che la disabilitazione dei cookies potrebbe impedire il corretto utilizzo di alcune funzioni del sito stesso.


      CONSENSO AL TRATTAMENTO DEI DATI

      Primo accesso: al momento del primo accesso, il sito presenta all’utente un messaggio attraverso il quale lo stesso utente può decidere se accettare o non accettare l’utilizzo di cookie tecnici e cookie di profilazione di terze parti da parte di volterracity.com. Fornendo il proprio consenso, l’utente autorizza DDL all’utilizzo di tutti gli strumenti previsti in questa policy per le finalità elencate e per il tipo di dati personali indicato.


      DIRITTI DELL'UTENTE

      Ai sensi del Regolamento europeo 679/2016 (GDPR) e della normativa nazionale, l’Utente può, secondo le modalità e nei limiti previsti dalla vigente normativa, esercitare i seguenti diritti:

      Richiedere la conferma dell’esistenza di dati personali che lo riguardano (diritto di accesso);

      Conoscerne l’origine;

      Riceverne comunicazione intelligibile;

      Avere informazioni circa la logica, le modalità e le finalità del trattamento;

      Richiederne l’aggiornamento, la rettifica, l’integrazione, la cancellazione, la trasformazione in forma anonima, il blocco dei dati trattati in violazione di legge, ivi compresi quelli non più necessari al perseguimento degli scopi per i quali sono stati raccolti;

      Nei casi di trattamento basato su consenso, ricevere al solo costo dell’eventuale supporto, i suoi dati forniti al titolare, in forma strutturata e leggibile da un elaboratore di dati e in un formato comunemente usato da un dispositivo elettronico;

      Il diritto di presentare un reclamo all’Autorità di controllo (Garante Privacy);

      Esercitare tutti i diritti che gli sono riconosciuti dalle vigenti disposizioni di legge.

      Le richieste vanno rivolte al Titolare del trattamento che è DDL, Via Porta Diana 18/g, Volterra in persona del referente principale Marco Loretelli.

      Nel caso in cui i dati siano trattati in base ai legittimi interessi sono comunque garantiti i diritti degli interessati al trattamento (tranne il diritto alla portabilità che non è previsto dalle norme), in particolare il diritto di opposizione al trattamento che può essere esercitato inviando una richiesta al titolare del trattamento.


      PROGETTI DDL COLLEGATI A VOLTERRACITY.COM

      Visit Valdicecina - dominio laterale di volterracity.com raggiungibile su visitvaldicecina.com. Sito dedicato all'area vasta della Valdicecina, in Toscana. In aggiunta a quanto previsto ai punti precedenti, i contenuti dei due portali possono essere condivisi tra loro, perchè facenti parte dello stesso gruppo di valorizzazione di territorio, nel quale fa anche parte Volterra.
      Link a note legali e privacy policy di visitvaldicecina.com

      Volterra App - app gratuita per Android e iOS scaricabile dagli store ufficiali come guida turistica digitale del territorio di Volterra. L'app integra la maggior parte dei contenuti di volterracity.com

      A ognuno dei progetti sopra indicati si applicano le presenti condizioni generali, fatte salve le specificità previste nelle policy di riferimento.


      ACCESSIBILITA'

      volterracity.com è stato pensato per essere accessibile a tutti gli utenti, tenendo conto dei diversi tipi di browser e degli utenti con disabilità.

      Tutte le pagine di questo sito sono conformi agli standard delle Linee guida per l'accessibilità dei contenuti Web (WCAG) 2.0, dove possibile.

      Data l'enorme mole di contenuti, l'attività di manutenzione e ottimizzazione è in continua evoluzione. Se avete suggerimenti o segnalazioni scrivete a info@volterracity.com

      Cookies Tecnici

      I Cookies strettamente necessari devono essere abilitati in ogni momento in modo per poter salvare le tue preferenze di consenso dei cookies.

      Se disabiliti questi cookies, non saremo in grado di salvare le tue preferenze. Ciò significa che ogni volta che visiti questo sito web dovrai abilitare o disabilitare nuovamente i cookies.